diff --git a/languages/uk-UA/common.json b/languages/uk-UA/common.json index d3654a2e..e14cee7d 100644 --- a/languages/uk-UA/common.json +++ b/languages/uk-UA/common.json @@ -1,62 +1,62 @@ { - "YES": "Да", - "NO": "Нет", - "NOT_DEFINED": "Не установлено", - "AND_MORE": "И т.д...", + "YES": "Так", + "NO": "Ні", + "NOT_DEFINED": "Не встановленно", + "AND_MORE": "І т.д...", "AUTHOR": "Автор", "DATE": "Дата", - "CONTENT": "Содержимое", + "CONTENT": "Вміст", "REASON": "Причина", - "USER": "Пользователь", - "CREATION": "Создан", + "USER": "Користувач", + "CREATION": "Створеенно", "MEMBERS": "Участники", - "NAME": "Название", - "CHANNELS": "Каналы", - "ID": "ID сервера", - "OWNER": "Владелец", - "USERNAME": "Имя пользователя", + "NAME": "Назва", + "CHANNELS": "Канали", + "ID": "ID серверу", + "OWNER": "Власник", + "USERNAME": "Ім'я користувача", "DISCRIMINATOR": "Тег", "STATS": "Статистика", "ROBOT": "Бот", "AVATAR": "Аватар", - "GAME": "Активность", + "GAME": "Активність", "STATUS": "Статус", "STATUS_ONLINE": "Онлайн", - "STATUS_OFFLINE": "Не в сети", + "STATUS_OFFLINE": "Не в мережі", "STATUS_IDLE": "Неактивен", - "STATUS_DND": "Не беспокоить", + "STATUS_DND": "Не турбувати", "ROLE": "Роль", - "ROLES": "Роли", - "JOIN": "Присоеденился", - "COLOR": "Цвет", - "NICKNAME": "Ник", - "DESCRIPTION": "Описание", + "ROLES": "Ролі", + "JOIN": "Приєднався", + "COLOR": "Колір", + "NICKNAME": "Нікнейм", + "DESCRIPTION": "Опис", "WEBSITE": "Сайт", - "INVITE": "Пригласить", - "SUPPORT": "Поддержка", - "LINKS": "Ссылки", - "CREDITS": "Кредиты", - "LEVEL": "Уровень", + "INVITE": "Запросити", + "SUPPORT": "Подтримка", + "LINKS": "Посиланя", + "CREDITS": "Кредити", + "LEVEL": "Рівень", "POINTS": "Очки", - "VICTORY": "Победа", - "DEFEAT": "Поражение", + "VICTORY": "Перемога", + "DEFEAT": "Поразка", "MODERATOR": "Модератор", - "DURATION": "Длительность", - "EXPIRY": "Окончание", + "DURATION": "Тривалість", + "EXPIRY": "Закінчення", "TITLE": "Заголовок", - "SERVERS": "Сервера", - "PAGE": "Страница", - "MESSAGE": "Сообщение", - "PROFILE": "Профиль", - "CONFIGURATION": "Настройки", - "PREFIX": "Префикс", - "LANGUAGE": "Язык", + "SERVERS": "Сервери", + "PAGE": "Сторінка", + "MESSAGE": "Повідомлення", + "PROFILE": "Профіль", + "CONFIGURATION": "Налаштування", + "PREFIX": "Префікс", + "LANGUAGE": "Мова", "CHANNEL": "Канал", - "UPDATE": "Обновить", - "SUGGESTIONS": "Предложения", - "MODLOGS": "Логи модерации", - "NO_CHANNEL": "Канал не выбран", - "REPORTS": "Жалобы", - "BIRTHDAYS": "Поздравления с днём рождения", - "DISCONNECT": "Отключить" + "UPDATE": "Обоновити", + "SUGGESTIONS": "Пропозиції", + "MODLOGS": "Логи модерації", + "NO_CHANNEL": "Канал не обран", + "REPORTS": "Скарги", + "BIRTHDAYS": "Вітання з днем народження", + "DISCONNECT": "Вимкнути" } \ No newline at end of file