diff --git a/dashboard/views/docs.ejs b/dashboard/views/docs.ejs
index d8b0004a..fa46e7c6 100644
--- a/dashboard/views/docs.ejs
+++ b/dashboard/views/docs.ejs
@@ -194,6 +194,18 @@
 						<div class="row">
 							<div class="col-md-12">
 								<pre class="brush: html">
+									-----------------------------------------------------------------------------------------
+									JaBa v3.0.6
+									-----------------------------------------------------------------------------------------
+									Добавлено
+										- Команда jump - позволяет перейти на заданный трек из очереди.
+
+									Изменения
+										- Система музыки переписана (да, снова).
+										Теперь можно воспроизвести звук практически с любых источников, в том числе видео и MP3 из Discord, Vimeo, прямые ссылки на радио.
+										Список всех возможных источников можно найти тут: https://ytdl-org.github.io/youtube-dl/supportedsites.html
+										Надеюсь теперь будет меньше ошибок...
+
 									-----------------------------------------------------------------------------------------
 									JaBa v3.0.5
 									-----------------------------------------------------------------------------------------
@@ -202,7 +214,7 @@
 										- Команда debug - похожа на set, но доступна только владельцу JaBa.
 										Имеет расширенный функционал и обходит некоторые ограничения.
 										- Новая активность - Puttparty.
-										Доступна через activity puttparty
+										Доступна через activity puttparty.
 
 									Изменения
 										- В команде profile теперь видно необходимое кол-во опыта для следующего уровня.
diff --git a/languages/en-US/music/filter.json b/languages/en-US/music/filter.json
index 945cbb57..6235fca0 100644
--- a/languages/en-US/music/filter.json
+++ b/languages/en-US/music/filter.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-	"DESCRIPTION": "Enable or disable a filter!",
+	"DESCRIPTION": "Enable or disable a filter",
 	"USAGE": "{{prefix}}filter [filter]",
 	"EXAMPLES": "{{prefix}}filter vaporwave",
 	"MISSING_FILTER": "Please specify a valid filter to enable or disable! (or send `{{prefix}}filters` to get the statuses of the filters)",
diff --git a/languages/ru-RU/economy/birthdate.json b/languages/ru-RU/economy/birthdate.json
index ac492139..8dafe693 100644
--- a/languages/ru-RU/economy/birthdate.json
+++ b/languages/ru-RU/economy/birthdate.json
@@ -3,8 +3,8 @@
 	"USAGE": "{{prefix}}birthdate [дата]",
 	"EXAMPLES": "{{prefix}}birthdate 01/01/2010",
 	"MISSING_DATE": "Пожалуйста, укажите правильную дату! Например, 20/11/2003",
-	"INVALID_DATE": "Используйте данный фортам: ДД/ММ/ГГГГ. Например, `1 января 2010` будет `01/01/2010`.",
-	"INVALID_DATE_FORMAT": "Используйте данный фортам: ДД/ММ/ГГГГ. Например, `1 января 2010` будет `01/01/2010`.",
+	"INVALID_DATE": "Используйте данный формат: ДД/ММ/ГГГГ. Например, `1 января 2010` будет `01/01/2010`.",
+	"INVALID_DATE_FORMAT": "Используйте данный формат: ДД/ММ/ГГГГ. Например, `1 января 2010` будет `01/01/2010`.",
 	"DATE_TOO_HIGH": "Вы старше 80 лет? :eyes:",
 	"DATE_TOO_LOW": "Хммм... Вы ещё не родились!",
 	"SUCCESS": "Ваш день рождения установлен на {{date}}!"
diff --git a/languages/ru-RU/music/filter.json b/languages/ru-RU/music/filter.json
index 45cfc0ec..ef7f6041 100644
--- a/languages/ru-RU/music/filter.json
+++ b/languages/ru-RU/music/filter.json
@@ -1,9 +1,9 @@
 {
-	"DESCRIPTION": "Включить или отключить фильтр!",
+	"DESCRIPTION": "Включить или отключить фильтр",
 	"USAGE": "{{prefix}}filter [фильтр]",
 	"EXAMPLES": "{{prefix}}filter vaporwave",
 	"MISSING_FILTER": "Укажите фильтр для его включения или отключения! (или отправьте `{{prefix}}filters`, чтобы увидеть статусы фильтров)",
-	"UNKNOWN_FILTER": "Данный фильтр не существует! Используйте `{{prefix}}filters`, чтобы увидеть список фильтров!",
+	"UNKNOWN_FILTER": "Заданный фильтр не существует! Используйте `{{prefix}}filters`, чтобы увидеть список фильтров!",
 	"ADDING_FILTER": "Добавляю фильтр, пожалуйста подождите...",
 	"REMOVING_FILTER": "Удаляю фильтр, пожалуйста подождите..."
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/languages/ru-RU/music/filters.json b/languages/ru-RU/music/filters.json
index 7c0c9bff..ae738e73 100644
--- a/languages/ru-RU/music/filters.json
+++ b/languages/ru-RU/music/filters.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-	"DESCRIPTION": "Получить список фильтров и их статусов",
+	"DESCRIPTION": "Получить список фильтров и их статусы",
 	"USAGE": "{{prefix}}filters",
 	"EXAMPLES": "{{prefix}}filters",
 	"TITLE": "**Фильтры**",
diff --git a/languages/ru-RU/music/jump.json b/languages/ru-RU/music/jump.json
index b46e2708..0cdbde5d 100644
--- a/languages/ru-RU/music/jump.json
+++ b/languages/ru-RU/music/jump.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-	"DESCRIPTION": "Перейти на данный трек",
+	"DESCRIPTION": "Перейти на заданный трек",
 	"USAGE": "{{prefix}}jump [номер-трека]",
 	"EXAMPLES": "{{prefix}}jump 3",
 	"NO_PREV_SONG": "Вы не можете перейти назад, для этого используйте команду `{{prefix}}back`!",