diff --git a/dashboard/public/docs/updates.md b/dashboard/public/docs/updates.md
index bb52c927..ab4dd809 100644
--- a/dashboard/public/docs/updates.md
+++ b/dashboard/public/docs/updates.md
@@ -1,3 +1,13 @@
+
+### JaBa v4.1
+* Изменения
+	* Способ ввода даты рождения в *birthdate*.
+	* Команда *nowplaying* не отвечала если у трека не было превью.
+
+* Исправления
+	* Исправлена команда *skip*.
+	* Исправлена команда *marry*.
+
 ### JaBa v4.0
 * Добавлено
 	* Перенесены все категории.